Την απόφαση να κρεμάσει τα ποδοσφαιρικά του παπούτσια πήρε ο μέχρι πρότινος άσος της Ρεάλ Εντέν Αζάρ.
Ο Βέλγος μεσοεπιθετικός είδε την καριέρα του να παίρνει την κάτω βόλτα από την μετακίνηση του στην Μαδρίτη και έπειτα.
Οι συνεχόμενοι τραυματισμοί και οι αλλεπάλληλες κακές του εμφανίσεις δεν τον άφησαν να δείξει σχεδόν καθόλου το πλούσιο ταλέντο του στην Ισπανία.
eurokinissi