«Μετά την πρόσφατη παραβίαση του εναέριου χώρου από κινεζικά στρατιωτικά αεροπλάνα και τις κινήσεις κινεζικών πολεμικών πλοίων και άλλων σκαφών γύρω από την Ιαπωνία, το επεισόδιο αυτό είναι εντελώς απαράδεκτο από την άποψη της ασφάλειας για την Ιαπωνία και την περιοχή», δήλωσε ο εκπρόσωπος της ιαπωνικής κυβέρνησης Χιρόσι Μορίγια.
«Εκφράσαμε τις σοβαρές ανησυχίες μας στην Κίνα μέσω διπλωματικών διαύλων», διευκρίνισε ο εκπρόσωπος.
Το Πεκίνο απάντησε γρήγορα αναφέροντας ότι δεν βλέπει τίποτα το επιλήψιμο στο επεισόδιο αυτό.
«Θέλω να υπογραμμίσω και να επισημάνω το γεγονός ότι αυτές οι δραστηριότητες της Κίνας είναι σύμφωνες με το κινεζικό δίκαιο και με το διεθνές δίκαιο», ανέφερε ο Λιν Τζιάν, ένας εκπρόσωπος του κινεζικού υπουργείου Εξωτερικών, απαντώντας σε ερώτηση σχετικά με τη διαμαρτυρία της Ιαπωνίας.
Οι ιαπωνικές ένοπλες δυνάμεις διευκρίνισαν πως «το αεροπλανοφόρο ‘Liaoning’ και δύο πυραυλοφόρα αντιτορπιλικά» εντοπίσθηκαν στο νότιο τμήμα της περιφέρειας της Οκινάουα, ανάμεσα στα νησία Γιοναγκούνι και Ιριομότε.
«Είναι η πρώτη φορά που επιβεβαιώνεται ότι ένα αεροπλανοφόρο του κινεζικού Πολεμικού Ναυτικού έπλευσε στα ύδατα ανάμεσα στα νησιά Γιοναγκούνι και Ιριομότε», ανέφερε σε ανακοίνωσή του το γενικό επιτελείο των ιαπωνικών ενόπλων δυνάμεων.
Χωρίς να διεισδύσουν στα ιαπωνικά χωρικά ύδατα, τα κινεζικά πλοία εισήλθαν στα «παρακείμενα ύδατα» της Ιαπωνίας.
Τα παρακείμενα ύδατα είναι μια λωρίδα 22 χιλιομέτρων (12 ναυτικών μιλίων) η οποία εκτείνεται πέραν των ιαπωνικών χωρικών υδάτων.